参考中译

7.5th or 8.5th Story Concert《寄愿于绘马!》~大神再临祭~

演出期间 2023年4月~6月
演出名义

Sound Horizon

演出类型 Concert
票价 【一般席】
始之公宴:工作日公演 15,400日元(含税)节假日日公演 16,500日元(含税)
终之公宴:18,700日元(含税)
【FC限定特等席】
始之公宴:工作日公演 34,100日元(含税)节假日公演 36,300日元(含税)
终之公宴:39,600日元(含税)

简介

(以下引用自官方介绍)
物语的舞台是类似现代日本的世界。
在某座小镇上突然出现,传说非常灵验的“狼栾神社”裡,在“绘马”上寄託心愿的人们展开了多姿多彩的物语。狼栾神社的“大神”对作品内数次出现的两块石碑上记载的“解释”进行“选择”,剧情将随之变化。之后的乐曲以及登场人物都会改变。

这一公宴将迎来何种结局……
敬请期待一生一度的夜晚。


本活动为《Full Edition》舞台演出。共6会场18公演。
根据特等席观众的选择,公演曲目将进行分歧。但所有出演者在一次公演中必定有一次登场。
部分出演者以远程方式参与演出。
分「始之公演」与「终之公演」。「终之公演」在最后两天进行,参演者人数较多。「始之公演」亦分为“工作日公演”与“节假日公演”,“节假日公演”门票价格略高于“工作日公演”。

因本次活动时隔上次演出较久,为帮助预习,入场门票附带在线影像特典「第一部:狼栾神社+第三部:Re:Vival Cover Live with A15周年纪念祭Members〜拾捌分之壹~」,内容为《狼栾神社》与『Sound Horizon Around 15周年纪念祭』6场公演的第三部演出的18首歌曲其中随机一首。该特典可在公演日前后3天与公演日当天,即7天时间内在线观看。
出于防疫观点,本次活动不设“入国印授予”柜台,改为随门票附赠的入国印贴纸。

演出日程

~始之公宴~
迴壹夜 
日本时间2023年4月13日(週四)开场17:30/开演18:30 市川市⽂化会馆 ⼤厅 〇工作日公演

迴贰夜 
日本时间2023年4月14日(週五)开场17:30/开演18:30 市川市⽂化会馆 ⼤厅 〇工作日公演

迴叁夜 
日本时间2023年4月15日(週六)开场15:30/开演16:30 市川市⽂化会馆 ⼤厅 〇休息日公演

迴肆夜 
日本时间2023年4月22日(週六)开场16:30/开演17:30 ⼤宫Sonic-City ⼤厅 〇休息日公演 

迴伍夜 
日本时间2023年4月23日(週日) 开场15:30/开演16:30 ⼤宫Sonic-City ⼤厅 〇休息日公演

迴陆夜 
日本时间2023年4月26日(週三)开场17:30/开演18:30 Orix剧场 〇工作日公演

迴柒夜 
日本时间2023年4月27日(週四)开场17:30/开演18:30 Orix剧场 〇工作日公演

迴捌夜 
日本时间2023年4月29日(週六)开场15:30/开演16:30 Orix剧场 〇休息日公演

迴玖夜 
日本时间2023年4月30日(週日)  开场15:30/开演16:30 Orix剧场 〇休息日公演

迴壹拾夜 
日本时间2023年5月5日(週五·节假日)开场16:30/开演17:30 横须贺艺术剧场 〇休息日公演

迴壹拾壹夜 
日本时间2023年5月6日(週六)开场15:30/开演16:30 横须贺艺术剧场 〇休息日公演

迴壹拾贰夜 
日本时间2023年5月7日(週日) 开场15:30/开演16:30 横须贺艺术剧场 〇休息日公演

迴壹拾叁夜 
日本时间2023年5月12日(週五)开场17:30/开演18:30 相模⼥⼦⼤学绿厅 大厅 〇工作日公演

迴壹拾肆夜 
日本时间2023年5月13日(週六)开场15:30/开演16:30 相模⼥⼦⼤学绿厅 大厅 〇休息日公演

迴壹拾伍夜 
日本时间2023年5月14日(週日) 开场15:30/开演16:30 相模⼥⼦⼤学绿厅 大厅 〇休息日公演

迴壹拾陆夜 
日本时间2023年5月30日(週二)开场17:30/开演18:30 东京国际论坛大楼 A厅 〇工作日公演

~终之公宴~
迴壹拾柒夜 抑或是… 
日本时间2023年6月2日(週五)开场17:30/开演18:30 东京国际论坛大楼 A厅

迴壹拾捌夜 抑或是… 
日本时间2023年6月3日(週六)开场15:30/开演16:30 东京国际论坛大楼 A厅

场次内容

参演人员

〜始终全公宴〜 现地神社出演者

幻想地平主宰

Revo

歌手

井坂泉月石田彩夏市川裕之大原よしの木内栞香西愛美佐藤真大清永大心SAK.神社相关人士灰野優子ハセガワダイスケピコ廣瀬真平水野雅和、山川達平

乐器奏者

五十嵐宏治(键盘)、大橋英之(吉他)、西山毅(吉他)、長谷川淳 (贝斯)
本間貴士(筝)、石塚由有(太鼓 / 神乐鈴 / 鼓)、与野裕史(架子鼓)
弦一徹弦乐团

舞者

池島優佐藤洋介、柴一平、高杉あかね、東間一貴、細木あゆ松島蘭矢島みなみ

〜始终全公宴〜 远程地平映像出演者

Ike Nelson
大塚惇平(笙 / 鉦鼓)、熊田かほり(琵琶)、纐纈拓也(龙笛 / 乐太鼓)、三浦元則(筚篥、鞨鼓)

~终之公宴~ 现地神社特別出演者

大塚明夫深見梨加
鈴木正則(小号)、髙桑英世 (篠笛 / 长笛)、中ヒデヒト(萨克斯 / 单簧管)

票务信息

先行抽选

Fan Club先行抽选
特等席:2022年12月20日正午12:00 ~ 2022年12月27日23:59(日本时间)
一般席:2023年1月6日正午12:00 ~ 2023年1月16日23:59(日本时间