参考中译

PicoMari☆猜拳

发表名义

Sound Horizon

曲目长度 50秒
收录于

Lost

参演人员

演唱者

Aramari(即Aramary)

声音出演

Aramari(即Aramary)

简介

3rd story CD《Lost》的额外收录曲,需要把CD放进电脑光驱方可查看。
Aramary体内沉睡的108人格之一——ぴこまり☆ 的独唱曲。是CD附录HTML文件中调查问卷「PicoMari☆猜拳」项目的宣传。活泼可爱的歌曲。

歌词中译

翻译:海带、初霜翼
※如需转载,请与我们联系。转载需注明译者和出处。
※如需复制本站歌词的纯文字版,推荐使用FireFox浏览器。使用其他浏览器进行复制时可能产生多余换行。
※请不要将本站译文用于音像制品/出版物复制、上传、共享等侵权行为中(如内嵌至Live影像内等等)。

大家好Buongiorno 我是PicoMari☆1
各位都听过《Lost》正篇了吗?
隐藏曲目这边,就放松心情轻松上阵吧
先两脚分立同肩宽从伸展运动开始!
什么的 想必从标题就知道不是这种曲子啦
直说就是 和我猜拳并胜出的各位
我会送出也许叫人失望的奖品哦

PicoMari☆猜拳
唔唔出什么好呢?
石头吗 还是剪刀呢?
或者就出布吧?

那么 准备好猜拳了吗?

PicoMari☆猜拳
石头剪刀布!嘿!

期待各位多多参与
谢谢!

HTML内容

这是某种意义上冲击力超越正篇的,突发番外企划。
CD问卷中提供了
「PicoMari☆猜拳」这一项目
请选择其一参加活动!

为成功胜过「PicoMari☆」的参与者,
我们准备了谜之奖品。
猜拳的举办日等,将在日后于网站上公布。

※SH豆知识:「PicoMari☆」是・・・
Aramary小姐体内沉睡的108人格之一,
与《Thanatos》收录的《PicoMari》没有任何关联。

如何猜拳

《Lost》的问卷中有一题即是和ぴこまり☆猜拳,为剪刀、石头、布的单选题。