| 参考中译 |
春风的追忆 |
| 发表名义 | |
| 曲目长度 | 3分44秒 |
简介
由Revo所担纲音乐制作的Nintendo Switch平台游戏《BRAVELY DEFAULT II》预约、早期购入特典，使用下载码获得。
为游戏原声碟《BRAVELY DEFAULT II Original Soundtrack》DISC-1中第四曲《四季如春之国》的八音盒重编曲。
Revo寄语
【BRAVELY DEFAULT II】官方推特于2021年2月11日公开作曲者Revo对该曲寄语1， 在游戏发售前日的2月25日，SQUARE ENIX AISA发布了寄语的多语言译文。2
寄语
这首八音盒版《春风的追忆》，
是《BRAVELY DEFAULT II Original Soundtrack》
DISC-1中收录的第四曲
《四季如春之国》改编曲。
曲名《四季如春之国》，让人一看即知，
是在故事的序章，最先造访的城镇
“四季如春之国哈尔索尼亚”的主题曲。
这首原曲，是一首在牧歌般悠闲氛围中，
忽如春风拂面般的治愈乐曲。
要说为何我在此特意选择了“治愈”一词……
其实是因为这亚克希兰特大陆的其他国家，
陷入了谈不上悠闲的状况。
当大家读到这篇评论时，
应该尚未开始正篇游戏，
因此我会注意尽量避免剧透。
……然而，
在我负责音乐的《BRAVELY DEFAULT》中的
Luxendarc诸国，往往也都陷入了此种状况，
所以与其说这是剧透，不如说已经是传统技艺了。
我是这么认为的。
将这种谈不上悠闲的状况，
由大家亲手加以改变的过程正是本游戏的旅程。
你或许会多次体会到痛苦、悲伤。
或许会多次听到阴沉的乐曲。
说不定，会被源源不断从画面外冲来的狼袭击，
还可能遭遇强得没谱的蜜蜂啊、蛇什么的，
在杂兵战中被打得落花流水。
（不过，这一点在成品中似乎有所留情……）
……诸如之类的亚克希兰特笑话，先适可而止。
在如此严酷的旅途中，让疲惫的大家归心似箭的，
正是作为心灵港湾的故乡小镇“哈尔索尼亚”
于是我创作了这首乐曲，以将故乡的声音作为特别礼物送给大家。
你可以在开始冒险之前听一听。
在旅程途中顺便听一听也不错。
然后，在结束所有冒险之后，
希望你能再次回到这个故乡。
10年后、20年后、更遥远的未来，
你应该会踏上新的冒险之旅吧。
游戏硬件也在不断更新换代。
即便如此，“哈尔索尼亚”依然一成不变地在此守候。
你的每一次来访，都一定能品到不同的味道，
并且，会感受到一如既往的治愈吧。
只要你原意，你的故乡就永远在这里。
最后，祝你的旅途一帆风顺！
Revo
(Sound Horizon/Linked Horizon)